Pošaljite dokument na besplatnu procjenu prijevoda


Montanense u svojoj ponudi usluga nudi pisane prijevode.

Postoje dvije vrste pisanih prijevoda: tzv. obični (neovjereni prijevodi) i ovjereni (službeni prijevodi). Ako niste u mogućnosti osobno doći i preuzeti svoj prijevod, Montanense nudi visokokvalitetne i stručne obične pisane prijevode s elektroničkom isporukom nakon izvršene uplate za obavljenu uslugu prijevoda.

Običan prijevod može se odnositi na sljedeće:

> općenite prijevode: pisma, dopisi, cjenici, obavijesti, novinski članci ili
> stručne prijevode: znanstveni radovi, medicinski nalazi, različiti ugovori, tehnički listovi, certifikati, stručni govori.

Prevodimo na hrvatski, engleski, njemački, ruski, mađarski, rumunjski, makedonski, francuski, španjolski, srpski, slovenski, norveški, nizozemski, arapski, turski, talijanski i druge svjetske jezike te s navedenih jezika.

Područja terminologije: pravo, medicina, financije, bankarstvo, EU, graditeljstvo, strojarstvo, elektronika, ekologija, turizam, IT, automobilska industrija, socijalna tematika…

Napominjemo da konačnu cijenu usluge običnog pisanog prijevoda nije moguće ponuditi bez prethodnog uvida u tekst/dokument za koji je zatražen prijevod jer se u prevođenju kao mjerna jedinica ne upotrebljava stranica, već kartica teksta. Jedna kartica teksta iznosi 1500 znakova s razmacima i minimalna je prevoditeljska mjerna jedinica.

Tekst/dokument za prijevod možete donijeti osobno na uvid ili poslati e-poštom,  putem aplikacija za mobilne uređaje (WhatsApp, Viber) na broj +385 91 470 2800 te zatražiti besplatnu neobvezujuću ponudu za prijevod! 

Pored osobnog preuzimanja u našem uredu, isporuka prijevoda moguća putem elektroničke pošte u najkraćem mogućem roku.

Besplatno savjetovanje za prevođenje zatražite OVDJE.